茶書の森への旅

オークションから考えたお茶碗の扱い

某オークションを覗いたら、天目茶碗が多数出品されています。興味深く拝見。しかし、商品説明を見てその意味が読み取れず、考え込んでしまいました。

＜引用開始＞＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

商品説明

夜にお茶を茶碗に残したり、わざと茶碗を洗わないようにしたりすると、効果がもっと速くなります。一日が過ぎると、釉薬面はますます乾燥し、暗くなり、結晶もますます暗くなることに注意してください。茶碗を飼うには、茶碗でお茶を飲んで、よく洗わなければなりません。これは細水長流の時間彫刻です。

＜引用終了＞＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

何の効果が速くなるのでしょうか。

取り敢えず、茶碗の色あいが良くなり自分なりのお茶碗になっていく効果、と私なりに考えました。しかし、この文では「お茶を茶碗に残したり、わざと茶碗を洗わないように」するのがいいのか、「よく洗わなければ」ならないのか、この説明文筆者の言わんとすることは読み取れません。

例えば、萩焼は、貫入への浸透によって「萩の七化け」というように長期的にお茶碗の色合いが変わっていき、それを楽しむといいます。また、藤枝静男の小説『田紳有楽』には、お茶碗に古さびた趣を出すために、庭の池に何年間か沈めておくという話しもありました。実際に、ズルい古物商がそのような手法を取っているかは知りませんが。因みに、この小説、私の中ではベストテン入りの奇想天外な傑作です。驚愕、そして本当に楽しめる小説です。

処で、このオークションの発送元をみると、海外とありました。意味不明解な日本語は、日本人でない人による文章だからでしょうか。「細水長流」なる言葉も初めて知りましたが、ネット検索すると、明らかに中国語という扱いでした。

書込み前に読み直して、私なりに答えを出してみました。

・「効果」を「色が変化する事」と言い換えて読み直してみる。

・日本語では、「効果」とは良い意味で使い、悪い意味で使う場合はそのような意味あいの形容詞をつける。つまり、善悪判断を前提にして読んでいたからおかしくなっていた。

・効果→　変化→　暗くなる（黒っぽくなる）

・結論としては、「よく洗わなければいけない」「お茶を茶碗に残したり、わざと茶碗を洗わないようにすると、お茶碗が黒ずんでしまい、良くない」

それにしても、天目系のお茶碗なので、釉薬がたっぷりかかっていて、貫入はないようにも思いましたが、どうなのでしょうか。

話しのオチとしては、お茶碗をすぐに洗い清潔を保つことは余りにも当然であるのに、何をいまさらと、お笑いになるべき記事といった処でしょうか。

＜R5.2.28＞追記

最期の一文を加え、本文中も一部文言変更。猶、件のお茶碗は売れていないようです。

昨日の自分に飽きたり ＜芭蕉＞？

昨日の自分に飽きたり

という言葉が、芭蕉にあるそうだ。日々、色々なことにウンザリしている私には、響く言葉であった。処で、芭蕉はこの言葉で何を言わんとしていたのか。過去を振り返らず進歩のみを自らに課すということか、いや、過去を一旦チャラにしたいということか、と勝手な解釈をすぐにしたくなってしまう現代人の悪しき病癖である。いずれにせよ、なんという著作で、どういう文脈での発言か知りたいと感じた。

捨てられた硯

私の家の敷地内で、小さな直方体の物体に気付きました。隣家との壁の隙間の軒下。雨垂れ受けの意味で少々大きな石の中に、妙に正確な直方体。

何だろうと拾ってみると、何と、硯でした。

他人の家に放置するのも理解できないですし、それ以上に、硯を捨てるという感覚も私には理解不可能です。

何なのでしょう、もしかしたら何かいわれがあるのでしょうか。

例えば、「子供の抜けた歯は、後ろ向きになって屋根に放り投げる」「節分の日は、恵方巻をその年の恵方の向きに向かって食べる」といった大人（それも齢とってから）になって知ったことも数限りないので、もしかして何か情報のお持ちの方には、教えて欲しいです。連絡お待ちしています。

訂正『 茶窓カン話の「カン」の字は？

2月3日の『茶窓カン話の「カン」の字は？』は、私の無理解･無知の状態での書込みでしたので、全面的に書き直します。

前回の記事を読んでいただいた方には、お詫び申し上げます。

当ブログでは「茶窓閑話」としてきましたが、違っていたようです。正しくは、「閑」ではなく、「間」と考えられます。「門構えに月」は、「門構えに日」（現在の間）の旧字ということです。最初から漢和辞典を引くべきでした。

よって、カテゴリーも訂正させていただきました。但し、閑も残したのは、下記の理由によります。

原本を確認しました。

和綴じ本の、一枚ごとの真ん中の折り目となる部分の上に題簽を書く部分（何と呼ぶのか、分りません）があります。

また、全体は「序上中下跋」の構成ですが、序には冒頭に、上中下には、冒頭と終わりに、書名の記載があります。そこでは、「門構えに月」と「閑」が混在しています。なお、「門構えに夕」（聞）に見える字もありましたが、三日月のように書いた月の横一本が薄れてしまったものと考え、却下します。

その二つを集計しますと、

題簽部分

序：全2のうち、 「門構えに月」2、「閑」0。

上：全26のうち、「門構えに月」14、「閑」12。

中：全23のうち、「門構えに月」15、「閑」8。

下：全15のうち、「門構えに月」14、「閑」1。

冒頭と終わりの書名

序：（冒頭）「門構えに月」、（終わり）記載なし。

上：（冒頭）「門構えに月」、（終わり）「閑」。

中：（冒頭）「門構えに月」、（終わり）「かん」＝平仮名。

下：（冒頭）「門構えに月」、（終わり）「門構えに月」。

以上から、閑の字は明らかに旗色が悪いです。閑話という言葉に思い入れもあり、完全な間違いでもないので、カテゴリーには残させていただきました。本当ですと、旧字である「門構えに月」としたいのですが、文字の出し方が分かりません。

余計な事ながら、旧字が新字に代わる段階で、「月を日に変える」感覚って何なんでしょう。そのことにも興味を感じました。

「う」の字

うなぎ？

2月6日16時16分

西の空に出現