人気ブログランキング | 話題のタグを見る

江岑夏書 100

一 すリはちの水さし、昔よりなんばん物なとに在之、らいほ
んの水指と申、かミなりのぼんと書申候、
Commented by 夢庵 at 2007-09-30 15:38 x
逢源斎書

すりはちの水指、昔よりなんはん物なとニ有之、らい
ほんの水指と申候、かミなりのほんと書申候
Commented by tamon1765 at 2014-10-28 16:19
擂鉢の水指は、昔から南蛮物などにあった。
ライボンの水指という。
字でいうと、雷の盆と書く。

******
千家名物で井戸擂盆水指がありますね。
上の文中では、雷と擂の字、どちらが宜しいですかね?
かみなりと云っている以上、手偏なしとしました。
Commented at 2014-10-28 16:21
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
by tamon1765 | 2007-09-24 00:31 | 『 江岑夏書 』 | Trackback | Comments(3)

お茶、その他についての、極く私的なブログ


by tamon